Словарь Super Duty breaks

В всегда пестрой лексиконе пикап-войн в Детройте появилось новое слово: килоторк .

Подобно тому, как километр равен 1000 метрам, так и крутящий момент равен четырем знакам, то есть крутящим моментам. Фактически, тысяча фунтов-футов крутящего момента - веха, которую Рэм достиг в этом году с последними мощными пикапами EcoDiesel, и что Ford теперь превзошел дизельную версию Super Futy серии F 2020 года.

Форд был так взволнован победой над Рамом, что решил придумать слово, чтобы описать достижение.

«Мы рады быть на крупнейшем рынке грузовых автомобилей в стране на Ярмарке штата Техас, объявляя о том, что мы преодолели барьер в килотоке и сделали его стандартным для каждого пикапа с дизельным двигателем Power Stroke», - Майк Пруитт, руководитель Super Duty инженер, сказал в пресс-релизе Ford на прошлой неделе.

Ни Merriam-Webster, ни Оксфордский словарь английского языка не могли ручаться за «килоторк», и поиск в Твиттере нашел только одно использование этого слова - никто иной, как Майк Левайн, глава Ford по североамериканским коммуникациям о продуктах, хвастающийся последним Super Duty неделю.

Левит написал в твиттере своим 6,9 килофолловерам: «Три великих достижения в истории человечества: Чак Йегер преодолевает звуковой барьер, Нил Армстронг идет по Луне и Форд прорвался сквозь барьер кыргызского пикапа HD! 1,05 килокамера!